ΜΕΡΟΣ 6 — Η ΚΛΕΡ ΗΡΘΕ ΝΑ ΜΕ ΠΕΙΣΕΙ ΝΑ ΞΑΝΑΠΛΗΡΩΣΩ… ΑΛΛΑ ΕΝΑ ΚΑΙ ΜΟΝΟ ΕΓΓΡΑΦΟ ΤΗΣ ΕΚΟΨΕ ΤΗ ΦΩΝΗ
Η Κλερ εμφανίστηκε στο σπίτι μου το επόμενο Σάββατο.
Δεν είχε τηλεφωνήσει προηγουμένως.
Όταν άνοιξα την πόρτα, στεκόταν μπροστά μου με ένα κομψό παλτό και ένα χαμόγελο που έμοιαζε περισσότερο με υποχρέωση παρά με καλοσύνη.
«Μάργκαρετ, μπορούμε να μιλήσουμε;»
Έκανα στην άκρη.
Δεν ήθελα να δημιουργήσω άλλη μία σκηνή.
Καθίσαμε στο σαλόνι. Η Κλερ κοίταξε γύρω της και σταμάτησε το βλέμμα της στο μικρό χριστουγεννιάτικο δέντρο που είχα αφήσει ακόμη στολισμένο.
Κάτω από αυτό βρίσκονταν τα δώρα της Έμμας και του Τζέικομπ.
Δεν τα είχα ανοίξει.
«Τα έχεις ακόμη;» ρώτησε.
«Φυσικά».
«Τα παιδιά θα ήθελαν πολύ να τα έχουν».
«Κι εγώ θα ήθελα πολύ να τους τα δώσω».
Η Κλερ έσφιξε τα χείλη της.
«Ας αφήσουμε τα συναισθηματικά στην άκρη. Ήρθα για να βρούμε μια λύση».
Αυτή η φράση μού έδειξε πως δεν είχε έρθει για να ζητήσει συγγνώμη.
«Σε ακούω», είπα.
«Ο Ντάνιελ περνά πολύ δύσκολα. Η επιχείρηση αντιμετωπίζει προβλήματα, η τράπεζα πιέζει και οι λογαριασμοί συσσωρεύονται. Αν συνεχίσεις έτσι, μπορεί να χάσουμε το σπίτι».
«Έχετε μιλήσει με την τράπεζα για κάποια ρύθμιση;»
Με κοίταξε σαν να είχα αλλάξει θέμα.
«Δεν καταλαβαίνεις. Χρειαζόμαστε τη βοήθειά σου τώρα».
«Τότε πρέπει να μου δείξετε έναν σαφή προϋπολογισμό και να εξηγήσετε τι ακριβώς μπορείτε να πληρώνετε μόνοι σας».
Η έκφρασή της άλλαξε.
«Δηλαδή πρέπει να απολογηθούμε για κάθε δολάριο που ξοδεύουμε;»
«Όχι. Αλλά δεν θα συνεχίσω να χρηματοδοτώ έξοδα χωρίς να γνωρίζω την πραγματική σας κατάσταση».
«Αυτό είναι ταπεινωτικό».
«Κι εμένα με ταπείνωσε το να με αποκαλέσει ο γιος μου κανέναν μπροστά στην οικογένειά του».
Η Κλερ κοίταξε αλλού.
Για λίγο, νόμιζα ότι θα ζητούσε συγγνώμη.
Αντί γι’ αυτό, έσκυψε μπροστά.
«Αν αγαπάς πραγματικά τα εγγόνια σου, θα βοηθήσεις».
Ένιωσα έναν κόμπο στο στομάχι.
«Μην το κάνεις αυτό, Κλερ».
«Ποιο;»
«Μην χρησιμοποιείς τα παιδιά για να με πιέσεις».
«Δεν τα χρησιμοποιώ!»
«Μόλις μου είπες ότι αν δεν πληρώσω, δεν αγαπώ τα εγγόνια μου».
Η Κλερ σηκώθηκε απότομα.
«Δεν μπορώ να πιστέψω πόσο σκληρή έχεις γίνει».
Τότε πήρα από το τραπεζάκι έναν φάκελο.
Μέσα υπήρχαν οι σημειώσεις του λογιστή και τα αντίγραφα των μεταφορών που είχα συγκεντρώσει.
Δεν της τα πέταξα μπροστά της. Τα άφησα απλώς στο τραπέζι.
«Έχω κάποιες ερωτήσεις σχετικά με τα χρήματα που έδωσα στον Ντάνιελ για την επιχείρηση».
Το βλέμμα της έπεσε στον φάκελο.
«Τι είναι αυτά;»
«Καταγραφές πληρωμών που δεν συμφωνούν με τις εξηγήσεις που μου δόθηκαν».
Το πρόσωπό της χλώμιασε ελαφρά.
«Δεν ξέρω τίποτα γι’ αυτά».
«Τότε δεν θα έχεις πρόβλημα να συνεργαστούμε για να ξεκαθαρίσουμε τα πράγματα».
«Δεν χρειάζεται να το κάνεις αυτό».
Η απάντησή της ήρθε πολύ γρήγορα.
Την κοίταξα προσεκτικά.
«Γιατί;»
«Επειδή… επειδή τα πράγματα είναι περίπλοκα».
«Τότε ας τα απλοποιήσουμε με τα σωστά έγγραφα».
Έκανε ένα βήμα προς τον φάκελο, αλλά σταμάτησε.
«Ο Ντάνιελ θα θυμώσει πολύ αν μάθει ότι μιλάς γι’ αυτά».
«Ο Ντάνιελ μπορεί να μιλήσει μαζί μου ο ίδιος».
«Δεν θέλεις να τον χάσεις, Μάργκαρετ».
Η φράση της ακούστηκε σαν προειδοποίηση.
Για πρώτη φορά, δεν ένιωσα φόβο.
«Δεν θέλω να χάσω τον γιο μου. Αλλά δεν μπορώ να κρατήσω τη σχέση μας ζωντανή πληρώνοντας για να μη θυμώνει».
Η Κλερ πήρε την τσάντα της.
«Θα το μετανιώσεις».
«Ίσως μετανιώσω πολλά πράγματα στη ζωή μου. Αλλά δεν θα μετανιώσω που ζήτησα να ξέρω πού πηγαίνουν τα χρήματά μου».
Προχώρησε προς την πόρτα.
Λίγο πριν βγει, γύρισε.
«Ο Ντάνιελ θα σου πει ότι όλα ήταν δική μου ιδέα. Μην τον πιστέψεις».
Έμεινα ακίνητη.
«Τι εννοείς;»
Η Κλερ δάγκωσε τα χείλη της, σαν να είχε συνειδητοποιήσει ότι είχε πει περισσότερα απ’ όσα σκόπευε.
«Δεν εννοώ τίποτα».
«Κλερ, τι συνέβη;»
Δεν απάντησε.
Έφυγε βιαστικά και έκλεισε την πόρτα πίσω της.
Έμεινα στο σαλόνι, κοιτάζοντας τον φάκελο.
Η φράση της επαναλαμβανόταν στο μυαλό μου.
«Ο Ντάνιελ θα σου πει ότι όλα ήταν δική μου ιδέα».
Για πρώτη φορά αναρωτήθηκα αν ο γιος μου και η σύζυγός του είχαν αρχίσει να κατηγορούν ο ένας τον άλλον για πράγματα που έκρυβαν και οι δύο.
Δεν ήξερα ακόμη την πλήρη αλήθεια.
Αλλά ήξερα πως η ιστορία δεν τελείωνε με μια απλή ακύρωση πληρωμών.
Συνεχίζεται στο ΜΕΡΟΣ 7…
0 comments:
Post a Comment